刘翔是中国田径史上的一个奇迹，当年作为奥运会冠军还有世锦赛110米跨栏的冠军刘翔，媒体关注度极高，更因为塑造了刘翔犹如英雄神级的形象，导致后来刘翔真正因伤退出的时候，引来一阵阵的唏嘘，在伦敦大赛之后就宣布退出田径界的刘翔，现在只想好好完成学业，做好自己的本分就好了。
因为曾经的刘翔实在是太光辉了，在田径运动场上，刘翔就犹如一匹黑马，破了世界纪录不说，而且还屡次在各大赛事中获得了第一的好成绩。
以12.88秒创造出110米跨栏世界纪录的刘翔，被各大媒体争相报道，这一刻，刘翔或许就是犹如一个英雄一样，在人们的心里深深扎根。
不过在2012年的时候，刘翔因为带伤参加伦敦奥运会的时候，虽然阔别多年年的田径运动场带给刘翔是无尽的伤痛还有唏嘘，但是刘翔却依然跑完全程。