在北京电影学院毕业的徐翠翠，在2006年开始就开始拍摄电视剧了，与佟大为、马伊琍、李小璐所主演的电视剧《奋斗》，是徐翠翠的第一部作品，更是徐翠翠的成名作，后来徐翠翠所街拍的电视剧也是有很不错的收视率，包括在电视剧《夜幕下的哈尔滨》《背后》《生死桥》，在电视剧《小爸爸》中，徐翠翠与刘欢因戏生情，传闻徐翠翠还和刘欢结婚了哦！
徐翠翠是北京电影学院的高材生，在毕业之后拍摄过众多经典作品的徐翠翠，更是与剧中的众多男主角都传出了绯闻。
原来徐翠翠早就已经心有所属了，徐翠翠的老公就是和徐翠翠一起拍摄电视剧《小爸爸》的男二号齐大胜了。
在电视剧《小爸爸》中，徐翠翠与老公刘欢所饰演的是一对十分恩爱的情侣，徐翠翠还有老公刘欢也正因为如此才渐生情愫的。